Here are some pictures of how the camera crane was mounted onto the tripod:



The next picture shows the column used for video heads while in the second one there's the one for the crane. It includes 2 bearings as used in roller skates. Compared to mounting the crane onto a low budget videohead this design is far more resistant to sideway forces.